| Description: |
Position: Korean Legal Translator
Industry: American Consultancy Firm
Location: Makati (Will be based in Korea)
Schedule: Dayshift Schedule | (Monday to Friday)
Salary: Php 130,000
Work Set-up: Work On-site
BENEFITS:
⭐ Government-Mandated Benefits
⭐ 13th Month Pay
⭐ Sick and Vacation leaves
⭐ Medical Allowance
⭐ Performance Bonus
⭐ Other benefits to be discussed by the company
REQUIREMENTS OF THE JOB:
✔️ Korean National proficient in English and based in Korea
✔️ Must hold a Bachelor’s degree in Legal Studies, Political Science, or any related discipline.
✔️ With experience as a Legal translator in the Supreme Court, law firms, or government institutions is required.
✔️ Detail-oriented, with the ability to quickly and accurately analyze information, make sound decisions, and resolve issues effectively.
✔️ Proficient in using computers and various software applications, including CLM systems and Microsoft Office Suite.
RESPONSIBILITIES OF THE JOB:
✔️ Translate or interpret Korean and English legal content accurately.
✔️ Korean Legal Translator is responsible for reviewing, abstracting, and analyzing commercial contracts and legal documents (e.g., NDAs, MSAs, SOWs, license agreements).
✔️ Review and draft documents based on the research while ensuring compliance with client’s preferences and applicable rules of the country.
✔️Review confidential documents and non disclosure agreements
✔️ Answer inquiries about drafted contract
✔️ Interpret and ensure compliance with laws, rulings, regulations, and applicable risk management policies.
✔️ Coordinate with onshore and offshore legal teams to ensure timely delivery of outputs.
✔️ Maintain organized legal files and documentation systems.
✔️ Assist in identifying errors, risks, or inconsistencies in contracts and legal data.
RECRUITMENT PROCESS:
✔️ Initial Interview
✔️ Technical Assessment
✔️ Final Interview
✔️ Language Assessment
✔️ Job Offer
HOW TO APPLY?
👉 Click the “APPLY” button.
👉 Send your resume to: 📩 jk.asianopenings@gmail.com
👉 Message us on our Messenger for faster processing:
📲KR Kylie Lopez
🔗FB LINK: https://www.facebook.com/kr.openings.5
🔗 LINKED IN: https://www.linkedin.com/feed/
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
If you are not registered yet in our website, Please register so you can apply to our job postings:
🌐 https://jknetwork-jobs.com/register
✨Contact us for more inquiries:
📱 Mobile/Viber: 09176382780
📱 WhatsApp: 09176382780
👤Look for Ms. Paula 🌸
Apply now and bring home an exclusive J-K Network Windbreaker once you get hired from any of our clients!
|
